Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Un gars à Edogawa
Archives
22 avril 2007

Mata ne Boxes!

chroniqfret3

Voilà c'est fait, nos boîtes ont pris la direction du Japon. Ma femme et moi suivrons bientôt, nous traverserons la grande mer de l'ouest dans un mois environ. Ça commence vraiment à sentir le changement, le compte à rebours est bel et bien entamé. Il faut dire que l'arrivée du soleil et des températures clémentes printanières amplifient cette impression de changement. Puis, dans deux semaines c'est sayonara shigoto (au revoir travail). Comme ça faisait bizarre de ne plus voir son nom sur l'horaire de travail du mois de mai!

----------

Our boxes have finally been shipped to Japan. My wife and I will soon follow, we will cross the great western sea in approximately one month. We can really feel a sense of change, we now fully realize the countdown has begun. Then again, recent mild and sunny temperatures are contributing to that perception of change. Also, in two weeks it's sayonara shigoto (goodbye job). How odd I felt when I noticed my name had disappeared at some point in the May schedule. This is happening fellows!

boxes

Publicité
Commentaires
A
Bon voyage et profitez bien du Japon.
Un gars à Edogawa
Publicité
Un gars à Edogawa
Newsletter
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 99 981
Publicité