06/11/07

Tokyo français!

Les commerces ou immeubles exhibant fièrement des noms français pullulent à Tokyo. Il n'est pas rare également de voir une affiche publicitaire avec un slogan en français de temps à autre. Finalement, j'ai même vu des publicités à la télévision dans la langue de Molière. Oui, oui! Pour un Québécois, c'est assez intriguant merci. L'Office québécois de la langue française tomberait carrément en extase lors d'une promenade à travers des quartiers comme Omote sando, Hiro-o, ou Ebisu. Mais encore, au niveau de l'intelligibilité c'est pas... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 14:39 - Commentaires [2] - Permalien [#]