27/11/08

Les visages d’Hirai daini shogakko

Les trottoirs de la Kuramae dori étaient dans des conditions lamentables. Il y eu récemment des travaux dans le secteur et on dirait que le tout a été effectué à la va-vite. J’espère qu’ils seront refaits, car je n’ai jamais vu des trottoirs en si mauvais état à Tokyo. En ce qui à trait à la qualité des infrastructures, je crois que Hirai se classerait très bas, sinon dernier, parmi tous les secteurs d’Edogawa-ku. Je me suis à nouveau dirigé vers la rivière Kyu nakagawa. J’ai remarqué qu’il y avait beaucoup de chantiers de... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 13:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

21/11/08

The Komatsugawa-Hirai Transition

Les complexes résidentiels se faisaient plus petits et étaient moins espacés au fur et à mesure que je me dirigeais vers le nord. Sur le plan du paysage urbain j’ai remarqué une première transition dès le franchissement de la Shuto 7 Komatsugawa (route en rose- X8 sur la carte). Toujours dans le territoire de Komatsugawa, les bâtiments et les rues semblaient quand même être des constructions relativement récentes (années 90?). Encore une fois, le tout très propre et bien entretenu. En contournant le Komatsugawa Sakura Hall j’ai fait... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 23:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
18/11/08

Exit for Komatsugawa

Première étape, je prends le train à partir de la station Funabori (ligne Toei-Shinjuku) et je débarque à la station Higashi-ojima (une station à l’ouest). Je me dirige ensuite vers la sortie Komatsugawa. Officiellement, la station Higashi-ojima est située dans l'arrondissement Koto-ku puisque le bureau du contrôleur y est situé. Dans les faits, la partie est de la station est située à Edogawa-ku. Un coup à l'extérieur je me dirige vers la grande digue qui est tout près et je tourne à droite pour aller au parc Toritsu ojima... [Lire la suite]
15/11/08

The Komatsugawa and Hirai Experience

Dernièrement, j’ai profité d’un après-midi libre pour visiter les endroits les plus à l’ouest de l’arrondissement: Komatsugawa et Hirai. J’avais déjà timidement mis les pieds sur le territoire Komatsugawa-ouest lors du hanami (avril 2008). Quant à Hirai, un des secteurs les plus anciens d’Edogawa-ku, j’en étais à ma première visite. I recently spent one afternoon visiting a huge chunk of the western parts of Edogawa-ku, namely Komatsugawa and Hirai. I had been to Komatsugawa during the 2008 hanami but I had only walked on the... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 21:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
09/11/08

Daiya & Hana Ferris Wheel At Night

La grande roue Daiya Hana (diamands et fleurs) est un véritable point de référence au sud de l'arrondissement, surtout la nuit. Grâce à ses 117 mètres de hauteur on peut la voir de très loin. Difficile aussi de la manquer pour les automobilistes qui circulent sur l'autoroute Wangan (qui sépare Rinkai Cho et le parc Kasai rinkai). Moi ce qui me fascine c'est lorsque je l'observe à partir des lieux près du stade Edogawa (sud ouest de l'arrondissement). La nuit cet endroit est fantomatique. Avec les terrains vacants autour, les... [Lire la suite]
07/11/08

Un gars à Kagoshima!

Me voici de retour à Tokyo après une semaine bien remplie passée au sud du Japon dans la préfecture de Kagoshima. Il y a bien longtemps que je n’avais pas eu de vacances. Sept journées de suite, c’est presqu’un luxe ici. Il y a belle lurette qu’on prévoyait voyager dans le sud de l’archipel. C’est maintenant chose faite. Ce fut un beau voyage et surtout une occasion de voir du pays, car à part Kyoto je n’avais pas vu grand-chose du Japon. Tokyo, c’est l’autre Japon. Désolé pas d’album photos cette fois-ci, j’ai dû composer avec... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 00:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,