Seibu: qualité-québec!

On me promenant dans le magasin Seibu de Shibuya je suis tombé sur le logo du gouvernement du Québec! Tout surpris, j’ai demandé permission de prendre une photo. Evidemment le vendeur a dit non –dekinai, en croisant les bras (je ne sais pas pourquoi je demande permission même si je sais qu’ils vont toujours dire non). En fait, monsieur semblait un peu confus quand je lui ai expliqué que j’étais un quebec-jin: il croyait que Québec était une marque de commerce! J’ai pas osé lui raconter en détail la géographie du Canada. Quelques jours après je suis retourné sur les lieux afin de prendre la photo. J’ai fait une recherche rapide et il semble que "Report Collection" est une marque québécoise (excusez mon ignorance dans le domaine du vêtement).