03/07/09

Photo d'archive: Edogawa kyotei

Le 16 juin dernier mon beau-frère et moi avons assisté à des courses de bateaux "kyotei" à Edogawa. Ce sera l'objet de mon prochain billet. Habituellement je préfère publier mes billets peu de temps après que l'événement ait eu lieu, mais mon horaire étant chargé j'ai dû modifier mes plans. Il me reste quelques détails à finaliser. Le kyotei fut introduit au Japon en 1952. La première course à Edogawa a eu lieu le 12 août de cette même année. C'est une activité populaire auprès d'une certaine classe de gens, car... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 08:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

26/06/09

Koiwa Shobuen - 小岩 菖蒲園

Juin, c’est le mois des iris. Dans le nord de l’arrondissement Edogawa, aux abords de la rivière qui porte le même nom, on peut visiter le "Koiwa Shobuen" (jardin d’iris). Il fut inauguré en juin 1982 et maintenant on y retrouve plus de 50000 fleurs iris issues de 100 différentes variétés. En passant, même les lampadaires du secteur (Kita-koiwa) ont un look particulier comme on peut le voir sur l'entête du billet.   Cette année le festival d’iris se tenait du 7 au 28 juin. J’y ai passé une trentaine de minutes avec ma... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 15:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
13/03/09

Exposition à Green Palace

On retrouve au nord-ouest de l'arrondissement le magnifique centre culturel Green Palace Hall (près de la station Shinkoiwa). C'est tout près du Kuyakusho (Edogawa City Office). On y présente au 4e étage de l'établissement une exposition de vieilles cartes et photos aériennes d'Edogawa-ku. Le tout prendra fin le 22 mars. En gros, on voit comment la région a changé au fil des temps. Il y avait une immense photo aérienne d'une section de l'arrondissement qui datait de 1985. Voici la photo ci-bas. La "shuto express"... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 22:13 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
15/10/08

31st Edogawa kumin matsuri

Dimanche dernier (12 octobre 2008), nous sommes allés à la 31e édition du Edogawa kumin matsuri au parc Shinozaki. Il s'agissait de ma deuxième visite à cet événement très couru dans la région. Ce ne fut pas chose facile de se rendre sur place puisqu'il y avait beaucoup de circulation sur la route. C'était le long weekend au Japon, plusieurs familles ont donc profité de l'occasion pour sortir de la ville. Plusieurs lignes d'autobus étaient en retard sur leur horaire. J'étais tout de même au parc Shinozaki plus tôt cette année. Ça fait... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 08:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02/10/08

Undokai

La saison Undokai-festivals de sports-bat son plein dans plusieurs endroits au Japon. En gros, les écoles, les quartiers, même des compagnies organisent des compétitions sportives. Dimanche dernier je suis allé faire mon tour au Daigo Kasai shogakko à Kita-kasai 2 chome (entre Funabori et Nishi-kasai) afin d'assister au Undokai du quartier Ukita. Il y avait des compétitions sportives agrémentées de quelques surprises. Comme par exemple, il y avait une course puis au milieu du trajet le coureur devait ramasser une enveloppe contenant... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 00:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
05/08/08

33 Edogawa-ku Hanabi Taikai

Petit changement de programme, on reviendra à la station Kasai plus tard. De toute façon un véritable chantier de construction est présentement en branle autour de la station. Ça devrait se calmer très prochainement. Je pourrai alors prendre de meilleures photos. Aujourd'hui je parlerai plutôt d'un événement très courut en ville qui a eu lieu le 2 août dernier. Il s'agit des feux d'artifices d'Edogawa. Cette année l'événement en était à sa 33e édition. Dans mon cas, c'était ma première expérience et j'ai déjà hâte à la prochaine... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 00:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
15/10/07

Kasai Matsuri

Une semaine après le Edogawa Kumi Matsuri c'était au tour à la 32e édition du Kasai Matsuri de se mettre en branle. Le festival avait lieu au Kasai kuminkan (centre communautaire Kasai) et ses alentours, non loin de la station Kasai. J'étais donc en terrain connu puisque j'enseigne l'anglais a cet endroit tous les vendredi soirs. Encore une fois, vous ne serez pas surpris d'apprendre qu'il y avait beaucoup de monde, d'autant plus que l'endroit se prête plus difficilement à ce genre d'événement contrairement au parc Shinozaki qui... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 14:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
10/10/07

Edogawa Kumin Matsuri

La 30e édition du "Edogawa Kumin Matsuri" (Edogawa Festival) était présentée au grand parc Shinozaki, dimanche dernier (8 octobre 2007). Voici un montage-photos ainsi qu'un compte-rendu de ma visite. The 30th edition of the "Edogawa Kumin Matsuri" (Edogawa Festival) took place in Shinozaki park on October 8 2007. Of course, being "the guy from Edogawa" I had to be there. Here are some pictures and comments of my visit. Le moyen le plus simple pour se rendre au festival était de sortir à la... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 15:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
26/08/07

Bon Odori Festival at Ukita, Edogawa

Last night me and some friends attended the Bon Odori (Bon Dance) at Ukita, Edogawa (near Funabori). Such festivals are currently being held throughout Japan and they are quite popular. On my way to Ukita from Minami kasai I noticed many other Bon Odori were simultaneously taking place in Edogawa. There were lots of joyous people, lots of kids, lots of women dressed in yukata (casual summer kimono), lots of food, lots of beer, and a few drunk chaps curious to have a conversation with a French-Canadian! Why not? Good times.
Posté par 1GAE à 23:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]