14/07/09

Slogan français sur un vélo!

Les noms ou slogans en français ont la cote à Tokyo; et voilà qu'on les retrouve même sur les vélos! J'ai fait cette découverte dans un magasin Jusco à Koto-ku (l'arrondissement à l'ouest d'Edogawa-ku). Disons qu'on n'a plus les vélos qu'on avait! Et moi qui croyais que c'était pour aller du point A au point B. En tout cas, je n'ai pas osé "l'enfourcher" sinon j'aurais fort probablement succombé à la tentation de m'en acheter 5 ou 6... Only in Japan! En passant, vous pouvez toujours consulter mon album photos de... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 09:47 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,

18/01/09

Ces mots français qui ornent les buildings...

J'avais écrit un court texte il y a quelque temps intitulé "Tokyo français". En gros, je racontais qu'il était courant ici de voir des immeubles ou des commerces avec des noms français. On retrouve parfois des noms assez cocasses. Avec le temps je me suis constitué une collection de photos maintenant disponible sur flickr. Elles ont été prises à Edogawa-ku seulement. J'ai aussi inclus quelques petits commentaires.
Posté par 1GAE à 22:01 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,