17/07/10

Festival des poissons rouges!

C’est le weekend des poissons rouges ici à Edogawa-ku. Cette année je me suis fait le devoir d’aller au parc Gyosen un peu avant l’ouverture du festival, vers 10:00, question d’éviter le tsunami des amateurs de kingyo. L’endroit était déjà passablement plein à mon arrivée, mais c’était quand même un peu moins pire dans la mesure où on pouvait marcher à sa guise sur le site sans avoir à se battre pour se frayer un chemin. Toutefois, malgré le temps extrêmement pénible -chaleur et humidité au menu, ça n’a pas pris de temps avant que... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 22:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

23/07/09

Kingyo furusato Edogawa-ku

Samedi dernier je suis allé au "kingyo matsuri" (festival des poissons rouges) au parc Gyosen. Sans grande surprise l'endroit était rempli à craquer malgré la chaleur et l'humidité qui sévissaient. Beaucoup de jeunes familles étaient sur place et nombreux étaient ceux qui sortaient du site avec des sacs gonflés transparents remplis de poissons rouges! Il y avait plusieurs photographes amateurs aussi. L'événement suscite un véritable engouement dans le coin. D'ailleurs, même les grands magasins tiennent des... [Lire la suite]
Posté par 1GAE à 23:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,